Olson versSuchte Sie zu beruhigen, aber 
die Frau ließ nicht locker. Da Schlug er 
in den Geschäftsbüchern nach: 
„Gnädige Frau, ich habe ihrem Herrn 
Gemahl hundertachtzigtausend 
ausbezahlt und außerdem für das In= 
ventar.... 
In Tränen und Geifer 
kreischte Frau Zeller:, 
„Das ist lächerlich wenig! ... Was be 
deutet das neben Ihren Millionen? Ich 
habe zwei Töchter! ... Sie Sind ein 
Halunke! ...“ - 
Olson wollte ihr erklären, daß hundert- 
achtzigtausend für So ein Unternehmen 
durchaus nicht lächerlich wenig Sei, daß 
er Selber für 
wenig brauche, daß Geld, offen gesagt, 
etwas BelangloSses Sei, aber er Sah die 
BeSücherin noch rechtzeitig an und ver- 
Stummte Sofort. Furchtbar war das Ge- 
Sicht mit den ITränenrinnen im Kalk- 
Staub, die feuchten Lippen hingen er- 
bärmlich herunter, drohend ragte ein 
Goldzahn aus dem Munde, indes die 
Augen grün und trübe waren wie ein 
widerlicher Traum. Ohne lange nach- 
zudenken, Stellte Olson einen: Scheck 
über vierzigtausend aus, als aber die 
Dame, Dankbarkeit mit Verwünschungen 
miSchend und den Scheck in die Puder- 
Gdoze legeng, Sich entfernte, Stürzte er 
ans Fenster. Er riß es weit aui, obwohl 
es Novernber war. So waren Sie allei... 
Sven fröstelte, vielleicht war es die 
Feuchtigkeit, vielleicht aber auch die 
Einsamkeit. Es wurde ihm ganz Piötz- 
lich klar, daß er allein, ganz allein 
war - unter Zündhölzern und 
Ziffern. Die Menschen waren gegen 
ihn; Solange Sie nicht wußten, wer er 
war, lächelten alle, die Frauen Sagten 
Sogar: „Wie SympathiSch er ist! Diese 
gutmütigen Augen!“ Kaum aber nannte 
er Seinen Namen - gleich flackerten 
Neid, Angst, Haß auf. Mit weichem 
Vergnügen würde er jetzt irgendwohin 
gehen, um einiach dazusitzen, ein wenig 
zu lachen, irgend jemand die Hand zu 
drücken, irgend jemand auf die Schulter 
zu Klopfen! ... Er darf es nicht: die 
Hand drücken bedeutet -- einen Scheck; 
auf die Schulter klopfen aber: „Was hast 
du vor, mein Lieber? Kaufst du wie- 
erstickend, 
in bar 
Seinen LebensSunterhalt 
 
Hier werden die Hölzchen geschnitten 
der?... GOlson erinnert Sich der Seit 
den Schuljahren vergesSenen Szene aus 
Seinem Buch: Karl, allein auf der Bahre, 
und ringsum Gelächter ... So also ?st 
es, wenn man die anderen auch nur um 
einen Zoll überragt! „Ich verstehel ... 
Und jetzt ans Werk! Es ist Zeit, dieses 
Ungarn zu erledigen! ...“ 
Die Zeitung „Svenska Dagbladet“ be 
glückwünschte Olson zu einer ihm ver- 
liehenen Auszeichnung: „Wohl kaum 
einer unserer Zeitgenossen hat für das 
Prestige Schwedens mehr getan als Herr 
Sven Olson. Sein Hauptziel iSt die Ent- 
wicklung unserer nationalen Industrie ..' 
Auf den Straßen Moskaus Schrien ob- 
dachlose Kinder mit Kecker Stimme her» 
ausfordernd: „Schwedische Zündhölzerl! 
Kaufen Sie, Bürger! Echte Schwedi- 
'Sche!l ... Das Prestige war Sichtlich 
groß.. 
Olson las den Artikel der Stockholmer 
Zeitung im Abteil des Nordexpreß. Er 
eilte nach Warschau. Am nächsten lag 
Sagte er, freundlich lächelnd, zum polni- 
Schen Minister: „Von der Einfuhr Schwe- 
discher Zündhölzer kann gar Keine Rede 
Sein. Sie gewähren mir das Monopol. Ich 
rationaliSsiere die Produktion. Ich will die 
Entwicklung Ihrer Industrie fördern ,.. 
151