romantik, der alljährlich so und so viele 
belogene junge Menschen zum Opier 
fallen, abgetakelt, da bekommt die ganze 
göttliche Weltordnung eins auf die Nase. 
Ein anderer Schriftsteller hätte Sich mit 
diesem Buch ausgeschrieben und Später 
'nur noch Zutaten fabriziert. Iraven aber 
kam erst richtig in Fahrt. Er blieb eben 
nicht zu Hause Sitzen, er ließ Sich keinen 
Lorbeerkranz aus Presseurteilen um die 
Ohren wachsen. Traven kann Keine Zeile 
Schreiben, wenn er Sie nicht vorher er- 
lebt. Mexiko war ihm gerade der rechte 
Boden. 
Ihr dürft euch nun nicht denken, daß 
er Sich einen Tropenhelm aufstülpte, ein 
Dutzend Passierscheine und noch mehr 
Hundertdollarnoten eEeinverleibte und 
dann mit Seiner Schreibmaschine im Bei- 
wagen per Motorrad losSauste. Er über- 
läßt diese Art, etwas zu erleben, den 
Herren Kollegen von Hearst bis Mosse*). 
Traven lebte und arbeitete erst 
einmal als Baumwollpflücker, Hauglehrer, 
Viehtreiber und Sonstwas in Mexiko, ehe 
er Seine Bücher „Die Baumwoll» 
pflücker, „Der Schatz der 
Sierra Madre“ Schrieb: In den 
„Baumwollpflückern“ ist er der ewige 
Rebell, der überall die Klassenunter- 
Schiede aufdeckt und zum Kampf gegen 
das Bestehende auffordert. „Der Schatz 
der Sierra Madre ist ein Goldsucher- 
roman, aber von anderer Art als die 
alberne Mischung von Blut, Gier und 
PistolenSchüsSsen, die als Abenteurer» 
roman durch die Weltliteratur geht. 
Traven beweist nämlich, daß die Aben- 
teurer ganz anders aussehen, daß diese 
Romanhelden, die So wildromantisch 
über die Leinwand galoppieren, nach 
Schweiß riechen und alle fünf Minuten 
auf die friSchgesScheuerte Diele Spucken. 
Seine Bücher sind ein Zeugnis dafür, daß 
man auch ohne Lügen aufregend er 
zählen Kann. 
In dem Roman „Die weiße Rose“' 
Stellt Traven dem amerikanischen Oel 
kapital, das nach den Oelschätzen in 
Mexiko greift, die einfache Wirtschaft 
des indianiSchen Landmannes entgegen. 
Zwei Weiten Stoßen aufeinander: der 
*) Zeitungskonzerne in Nordamerika und Deuisdh- 
land. 
Alte Indianerin beim Spinnen 
Hochkapitalismus und eine uralte patri- 
archaliszche Form der menschlichen Ge- 
Sellschaft. „Die weiße Rose iSt ein2 
derart „primitiv verwaltete Hazienda, 
ein indianiSscher Landbesitz, und da Oel 
auf ihrem Grund und Boden vorkommt, 
muß die Oil Company Sie haben, und 
wenn es dabei über Leichen geht. Noch 
heftiger in der Anklage Sind die Romane 
„Der Karren und „Regierung, 
die uns in die Zeit des Diktators Por 
firio Diaz zurückführen, der mit dem 
völlig entrechteten Indio machen wollte, 
was ihm und Seiner Bande von Mit-Blut- 
Saugern gerade .einfiel. Noch nie zuvor 
hat ein Schriftsteller derart eindringlich 
und aufrüttelnd das Wesen einer Dikta- 
turregierung autgedeckt. 
Die Romanform ist Iraven dabei nur 
Mittel zum Zweck. Er will möglichst 
viele LeSser haben, an die er nur heran- 
kommt, wenn er Seine Weltanschauung 
in „eine Geschichte“ einpuppt, um Sie 
Schließlich doch als roten Schmetterling 
auskriechen zu lassen, im Empfinden des 
LeSsers nämlich, der gar nicht gemerkt 
hat, daß er eine tüchtige Portion Welt- 
 
1S